Hallel — searched as the Hallel prayer, full Hallel, half Hallel or Hallel shalem — is a block of six psalms, 113 to 118, said on the festivals, on Rosh Chodesh and on Chanukah. Here is what it contains, the blessing said before it and the one after, in Hebrew with transliteration and English; which days get the whole Hallel and which the shortened one; and the disagreement over whether the shortened Hallel takes a blessing — both sides, in the words of the Shulchan Aruch.
Hallel is six consecutive psalms, 113 through 118, with a blessing before them and, in the siddur, one after. The name means praise: the first word of the first psalm is הַלְלוּיָהּ
, “praise God.” The opening verse of each, to find your place (transliteration and English are reading aids):
Psalm 113 — opening verse
הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ עַבְדֵי יְהֹוָה הַלְלוּ אֶת שֵׁם יְהֹוָה
Halleluyah, hal’lu avdei Adonai, hal’lu et shem Adonai.
Halleluyah! Give praise, servants of the Lord; praise the Name of the Lord.
Psalm 114 — opening verse
בְּצֵאת יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָֽיִם בֵּית יַעֲקֹב מֵעַם לֹעֵז
B’tzeit Yisra’el mimitzrayim, beit Ya’akov me’am lo’ez.
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign speech.
Psalm 115 — opening verse
לֹא לָֽנוּ יְהֹוָה לֹא לָֽנוּ כִּי לְשִׁמְךָ תֵּן כָּבוֹד עַל־חַסְדְּךָ עַל־אֲמִתֶּֽךָ
Lo lanu Adonai lo lanu, ki l’shimcha ten kavod, al chasd’cha al amitecha.
Not to us, Lord, not to us, but to Your Name give glory, for Your kindness, for Your truth.
Psalm 116 — opening verse
אָהַֽבְתִּי כִּי־יִשְׁמַע יְהֹוָה אֶת־קוֹלִי תַּחֲנוּנָי
Ahavti ki yishma Adonai et koli tachanunai.
I love, because the Lord hears my voice, my pleas.
Psalm 117 — opening verse
הַלְלוּ אֶת־יְהֹוָה כָּל־גּוֹיִם שַׁבְּחֽוּהוּ כָּל־הָאֻמִּים
Hal’lu et Adonai kol goyim, shab’chuhu kol ha’umim.
Praise the Lord, all nations; extol Him, all peoples.
Psalm 118 — opening verse
הוֹדוּ לַיהֹוָה כִּי־טוֹב כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ
Hodu ladonai ki tov, ki l’olam chasdo.
Give thanks to the Lord, for He is good; His kindness endures forever.
Text from the siddur — The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981. The spelling of the Divine Name is that edition’s.
Full Hallel — Hallel shalem — is all six psalms, what the Shulchan Aruch calls גומרין את ההלל
, “completing the Hallel” (683:1). On other days two passages are skipped: the half Hallel, which is not half.
Said before the first psalm:
Before Hallel
בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלהֵינוּ מֶלֶךְ הָעולָם. אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְותָיו וְצִוָּנוּ לִקְרא אֶת הַהַלֵּל:
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha’olam, asher kid’shanu b’mitzvotav v’tzivanu likro et haHallel.
Blessed are You, Lord our God, King of the universe, who has sanctified us with His commandments and commanded us to read the Hallel.
Text from the siddur — Daat Siddur Ashkenaz. The spelling of the Divine Name is that edition’s.
This edition abbreviates the Divine Name (ה'); it is said Adonai, as transliterated.
The siddur reads לִקְרא אֶת הַהַלֵּל
, “to read the Hallel.” The Shulchan Aruch has both verbs: for Sukkot, ומברכים לגמור את ההלל
, the blessing “to complete” the Hallel (644:1); for Pesach, in parentheses, ומברכין לקרות ההלל
, the blessing “to read” it (488:1). On Rosh Chodesh, one who said ligmor — א"צ לחזור
, need not go back (422:2, in parentheses): after the fact, explains the Mishnah Berurah, since in the Sages’ language gomer can simply mean “reads.” Mishnah Berurah 422:13
The Shulchan Aruch names it with the opening one: ולבסוף יהללוך
, “and at the end, Yehalelucha” (422:2).
After Hallel — Yehalelucha
יְהַלְלוּךָ ה' אֱלהֵינוּ עַל כָּל מַעֲשיךָ. וַחֲסִידֶיךָ צַדִּיקִים עושי רְצונֶךָ. וְכָל עַמְּךָ בֵּית יִשרָאֵל. בְּרִנָּה יודוּ וִיבָרְכוּ וִישַׁבְּחוּ וִיפָאֲרוּ וִישׁורְרוּ וִירומְמוּ וְיַעֲרִיצוּ וְיַקְדִּישׁוּ וְיַמְלִיכוּ אֶת שִׁמְךָ מַלְכֵּנוּ תָּמִיד. כִּי לְךָ טוב לְהודות. וּלְשִׁמְךָ נָּאֶה לְזַמֵּר. כִּי מֵעולָם וְעַד עולָם אַתָּה אֵל: בָּרוּךְ אַתָּה ה' מֶלֶךְ מְהֻלָּל בַּתִּשְׁבָּחות:
Y’hal’lucha Adonai Eloheinu al kol ma’asecha, vachasidecha tzaddikim osei r’tzonecha, v’chol amcha beit Yisra’el, b’rinah yodu vivar’chu vishab’chu vifa’aru vishor’ru virom’mu v’ya’aritzu v’yakdishu v’yamlichu et shimcha malkeinu tamid. Ki l’cha tov l’hodot, ul’shimcha na’eh l’zamer, ki me’olam v’ad olam atah El. Baruch atah Adonai, melech m’hulal batishbachot.
Lord our God, they shall praise You for all Your works — Your devoted ones, the righteous who do Your will, and all Your people, the House of Israel: with joyful song they shall thank, bless, praise, glorify, sing of, exalt, revere, sanctify and crown Your Name, our King, always. For it is good to thank You, and fitting to sing to Your Name, for from eternity to eternity You are God. Blessed are You, Lord, King extolled with praises.
Text from the siddur — Daat Siddur Ashkenaz. The spelling of the Divine Name is that edition’s.
On half-Hallel days, both blessings are the subject of the disagreement below.
| Day | Hallel | Source |
|---|---|---|
| Sukkot — all eight days of the festival | Full | 644:1 |
| Chanukah — all eight days | Full | 683:1 |
| Pesach — the first days | Full | 488:1 |
| Shavuot | Full | 494:1 |
| Pesach — Chol HaMoed and the last days | Half | 490:4 |
| Rosh Chodesh | Half | 422:2 |
| Rosh Hashanah, Yom Kippur | None | 584:1 |
| Purim | None | 693:3 |
Sukkot:
…וגומרים ההלל וכן כל שמונת ימי החג ומברכים לגמור את ההלל בין צבור בין יחיד…
…and one completes the Hallel — and so all eight days of the festival; and one says the blessing ligmor et haHallel, whether congregation or individual.Shulchan Aruch, Orach Chaim 644:1
Chanukah: כל שמונת ימי חנוכה גומרין את ההלל
, “all eight days of Chanukah one completes the Hallel” (683:1). Pesach: in its morning prayer, וגומרין ההלל
, “and one completes the Hallel” (488:1) — on what the Rama, in passing, calls בב' ימים הראשונים שגומרים בהם ההלל
, “the first two days, on which the Hallel is completed.” Rama, Orach Chaim 488:1 Shavuot, likewise: וגומרים ההלל
. Shulchan Aruch, Orach Chaim 494:1
כל הימים של חולו של מועד ושני ימים אחרונים של י"ט קורין ההלל בדילוג כמו בראש חודש:
All the days of Chol HaMoed, and the last two days of Yom Tov, one reads the Hallel with skipping, as on Rosh Chodesh.Shulchan Aruch, Orach Chaim 490:4
Rosh Chodesh is the model: its siman, “the order of prayer and Hallel on Rosh Chodesh” (סדר התפלה והלל בר"ח
, 422:1), rules וקורים הלל בדילוג
, “one reads Hallel with skipping” (422:2).
Why not the full Hallel later in Pesach? On its seventh day the Egyptians drowned, and the Holy One said מעשי ידי טובעין בים ואתם אומרים שירה לפני
— “the work of My hands is drowning in the sea, and you sing song before Me?” Not said in full on the seventh day, it is not said in full on Chol HaMoed either, lest those days outrank the last Yom Tov. Mishnah Berurah 490:7
אין אומרים הלל בראש השנה ויום הכיפורים
— “Hallel is not said on Rosh Hashanah and Yom Kippur” (584:1). And of Purim: אין קורין בו הלל
, “one does not read Hallel on it” (693:3).
Two passages. Above each, the siddur prints בראש חודש ובחוה"מ פסח מדלגין
— “on Rosh Chodesh and Chol HaMoed Pesach, one skips.” Why skip on Rosh Chodesh? Song, the Mishnah Berurah explains from the Talmud (Arachin 10), is due only on a day sanctified as a festival, when work is forbidden. Then:
…אלא שנהגו אבותינו לקרותו וכדי שיהיה היכר שאינו מצד הדין לכן מדלגין בו והמנהג הפשוט שמדלגין מן לא לנו עד ד' זכרנו וגו' ומן אהבתי כי ישמע וגו' עד מה אשיב ויש מדלגין דילוג אחר [רמב"ם]…
…but our fathers took up the custom of reading it; and so that it be recognizable that it is not by law, one skips in it. And the widespread custom is to skip from Lo lanu to Hashem zecharanu, and from Ahavti ki yishma to Mah ashiv; and some skip a different passage [Rambam]…Mishnah Berurah 422:12
That is verses 1 to 11 of Psalms 115 and 116. Psalms 113, 114, 117 and 118 carry no rubric and are said in full. Reading resumes here:
Psalm 115 — half Hallel resumes here (verse 12)
יְהֹוָה זְכָרָֽנוּ יְבָרֵךְ יְבָרֵךְ אֶת־בֵּית יִשְׂרָאֵל יְבָרֵךְ אֶת־בֵּית אַהֲרֹן
Adonai z’charanu y’varech, y’varech et beit Yisra’el, y’varech et beit Aharon.
The Lord who has remembered us will bless — He will bless the House of Israel, He will bless the House of Aaron.
Psalm 116 — half Hallel resumes here (verse 12)
מָה־אָשִׁיב לַיהֹוָה כָּל־תַּגְמוּלֽוֹהִי עָלָי
Mah ashiv ladonai, kol tagmulohi alai.
How can I repay the Lord for all His kindness to me?
On full-Hallel days the blessing is an obligation לכו"ע
, “according to all” Mishnah Berurah 422:16 — for Sukkot, בין צבור בין יחיד
, “congregation or individual” (644:1). On Rosh Chodesh, the Shulchan Aruch and the Rama record different customs. Both, in their words:
וקורים הלל בדילוג בין יחיד בין צבור וי"א שהצבור מברכין עליו בתחלה לקרא את ההלל…ולבסוף יהללוך והיחיד אין מברך עליו ויש אומרי' שאף הצבור אין מברך עליו לא בתחילה ולא בסוף וזה דעת הרמב"ם וכן נוהגי' בכל מלכות ארץ ישראל וסביבותי'…
One reads Hallel with skipping, whether an individual or a congregation. And some say that the congregation says a blessing over it at the beginning, ‘to read the Hallel’… and at the end, Yehalelucha; and an individual does not say a blessing over it. And some say that even the congregation does not say a blessing over it, neither at the beginning nor at the end — and this is the opinion of the Rambam, and so is the custom in all the kingdom of the Land of Israel and its surroundings.Shulchan Aruch, Orach Chaim 422:2
…ויש אומרים דגם יחיד מברך עליו (טור בשם הרא"ש ור"ת) וכן נוהגין במדינות אלו ומכל מקום יזהר אדם לקרות בצבור כדי לברך עליו עם הצבור…
And some say that an individual, too, says the blessing over it (Tur, in the name of the Rosh and Rabbeinu Tam), and so is the custom in these lands. And in any case, a person should take care to read it with the congregation, so as to say the blessing over it with the congregation.Rama, Orach Chaim 422:2
Three positions: the congregation blesses, an individual does not; nobody blesses — the Rambam, and the custom the Shulchan Aruch records for the Land of Israel; everyone blesses, even alone — the custom the Rama records for his lands. You follow your community’s.
The Mishnah Berurah gives each side its reason. No blessing, because Hallel on Rosh Chodesh אינו אלא מנהגא ולא מן הדין
— “is only a custom, not the law” — and one does not bless over a custom. Mishnah Berurah 422:14 A blessing, because מצינו הרבה דברים שאינם אלא מנהגא ואעפ"כ מברכין עליהם
— “we find many things that are only a custom, and nevertheless one blesses over them.” Mishnah Berurah 422:15
The Rama’s advice to read with the congregation is לצאת ידי דעת הפוסקים שביחיד אין מברכין עליו
, “to satisfy the authorities for whom an individual does not bless”; so, the later authorities wrote, one who arrives close to Hallel reads it first with the congregation, and prays afterwards. Mishnah Berurah 422:16
מצות קריאת הלל מעומד:
The mitzvah of reading Hallel is standing.Shulchan Aruch, Orach Chaim 422:7
Hallel is testimony to God’s praise, wonders and miracles, and testimony is given standing — הללו עבדי ד'
, servants who stand. On the Seder night, where Hallel is divided and one reclines, one is not made to stand each time. After the fact, one who sat has fulfilled it, אפילו בימים שגומרין ההלל
, even on full-Hallel days. Mishnah Berurah 422:28
In the Hallel of Rosh Chodesh one may, even mid-chapter, greet a person one must honor and return anyone’s greeting — nothing else. The Rama limits this to days without full Hallel: on full-Hallel days the rules are those of the Shema. Shulchan Aruch, Orach Chaim 422:4 Shulchan Aruch, Orach Chaim 488:1 Shulchan Aruch, Orach Chaim 644:1
One who paused, even long enough to finish it all, does not go back to the beginning. Shulchan Aruch, Orach Chaim 422:5 But הקורא הלל למפרע לא יצא
— “one who reads Hallel out of order has not fulfilled it”; one who erred goes back to where he erred (422:6, in parentheses).
Which verses are doubled, and which the leader says with the congregation answering: כל מקום לפי מנהגו
, “each place by its custom” (422:3). In the Mishnah Berurah’s region the custom is לכפול מאודך עד סוף הלל
, to double from Odecha to the end of Hallel — as the Metsudah siddur prints it. Mishnah Berurah 422:19
A Halakha question? Ask RebSam for free — instant answer, sources cited.
💬 WhatsApp ✈️ Telegram 🌐 Web